تبليغاتX
اورمو-اورمیه-اورمیا-ارومیه-اورمی-ارومیF
URUMİYƏ
News of Urmia city of Azerbaijan - North West of Iran
در آستانه روز جهانی زبان مادری:
آغاز بازداشتها در ارومیه

اورمونیوز(۲۹ بهمن ۱۳۸۶): در آستانه روز جهانی زبان مادری (دوم اسفند) دست کم چهار نفر در شهر اورمیه توسط نیروهای اطلاعات دستگیر و به بازداشتگاه اطلاعات واقع در شهرچای اورمیه منتقل شده اند. اسامی بازداشت شدگان هنوز مشخص نشده است.

به گزارش خبرنگار اورمونیوز٬ در روزهای اخیر٬ مأموران نیروی انتظامی و لباس شخصی در ساعات بعد از ظهر و در حوالی پنجراه٬ ایالت و خیابانهای امام٬ عطایی و خیام اورمیه حضور وسیعی داشته اند.

همچنین بنا به اخبار رسیده از شهر مختلف آذربایجان٬ اعلامیه های فراخوان برای تظاهرات آرام در دوم اسفند٬ از سوی فعالین ملی آذربایجان در سطح شهرها به صورت گسترده ای پخش می شود.

 گزارش های موثق از شهر های مختلف حکایت از آن دارد که مقامات سیاسی و امنیتی دستورات ویژه ای را برای مقابله نیروی انتظامی، نیروی ضد شورش، نیروی بسیج مقاومت و اداره اطلاعات با تظاهرات احتمالی مردم آذربایجان در روز ۲ اسفند صادر کرده اند. بنابر این گزارشها شورای تامین استان در ادارات استانداری های آذربایجان شرقی و آذربایجانغربی تشکیل یافته٬ و دستور آماده باش کامل برای نیروهای انتظامی و امنیتی روز ۲۸ بهمن تا ۹ اسفند ماه داده شده است.

لازم به ذکر است که در دوم اسفند ۱۳۸۵ اعتراضات بسیار گسترده ای در شهرهای تبریز٬ نقده (سولدوز)٬ اورمیه٬ زنجان٬ قوشاچای (میاندوآب)٬ اردبیل٬ قم٬ شبستر٬ خوی٬ مشکین شهر(خیاو) و ... صورت گرفت. در نتیجه این اعتراضات دست کم دویست نفر در شهرهای مختلف آذربایجان بازداشت و در محاکم قضایی به حبس، شلاق، جزای نقدی و ممنوعیت قلم محکوم شدند. 

2    | 

دعوت به اعتراضات روز جهانی زبان مادری
پنجشنبه دوم اسفند

اورمونیوز (۲۷ بهمن ۱۳۸۶): براساس گزارشهای رسیده از شهرهای مختلف آذربایجان فعالین سیاسی در این شهرها برای برگزاری اعتراضات خیابانی روز دوم اسفند (روز جهانی زبان مادری) آماده می کنند. طبق اخبار رسیده از شهرهایی مانند زنجان، تبریز، مشکین شهر (خیاو) CD و اعلامیه های گوناگونی در این مورد پخش شده است.

در شهر اورمیه نیز از چند روز پیش بر فعالیتهای تبلیغی افزوده شده و فعالین حرکت ملی آذربایجان در اورمیه با پخش هزاران برگ اعلامیه در منازل ضمن تبریک روز جهانی زبان مادری مردم را برای پیوستن به اعتراضات فراخوانده اند. در این اعلامیه از مردم اورمیه خواسته شده است روز دوم اسفند با حضور در تقاطع عطایی- امام و با حرکت در مسیر خیابان امام در مقابل اداره کل آموزش و پرورش استان آذربایجان غربی به تحصن اعتراضی اقدام کنند.

لازم به ذکر است که در دوم اسفند ۱۳۸۵ اعتراضات بسیار گسترده ای در شهرهای تبریز٬ نقده (سولدوز)٬ اورمیه٬ زنجان٬ قوشاچای (میاندوآب)٬ اردبیل٬ قم٬ شبستر٬ خوی٬ مشکین شهر(خیاو) و ... صورت گرفت. در نتیجه این اعتراضات دست کم دویست نفر در شهرهای مختلف آذربایجان بازداشت و در محاکم قضایی به حبس، شلاق، جزای نقدی و ممنوعیت قلم محکوم شدند.

2    | 

ابراهیم رشیدی فعال سابق دانشجوئی آذربایجان
از رفتن به زندان ارومیه امتناع ورزیده است

اویرنجی نیوز- بنا به خبر موثقی که دریافت نموده ایم، ابراهیم رشیدی به زندان ارومیه منتقل نشده است. دادگاه اجرای احکام طی احضاریه ای ازابراهیم رشیدی خواسته است تا خود را تسلیم زندان ارومیه کند، اما ابراهیم رشیدی دراعتراض به حکم صادره از رفتن به زندان خودداری نموده است. پیش بینی می شود تا زمان برگزاری برنامه روز دوم اسفند ماه (روز جهانی زبان مادری) بر دامنه بازداشت ها در آذربایجان افزوده شود. اما خبرهای دریافتی حکایت از عزم جدی فعالان آذربایجانی و فعالان دانشجوئی جهت برگزاری آرام و مسالمت آمیز مراسم روز جهانی زبان مادری است. خاطر نشان می شود سال ۲۰۰۸ از سوی سازمان یونسکو بعنوان سال زبانهای مادری نام گذاری گردیده است. اخبار تکمیلی در این خصوص متعاقبا به اطلاع خواهد رسید.

http://oyrenci.com/News.aspx?newsId=1543

2    | 

فعال حرکت ملی آذربایجان در زندان ارومیه
 
اورمونیوز (۲۳ بهمن ۱۳۸۶): طبق اخبار رسیده حجت ناصری فعال ۲۶ ساله حرکت ملی آذربایجان در اورمیه از حدود چهل روز قبل در زندان ارومیه به سر می برد.
 
حجت ناصری در اعتراضات خردادماه ۱۳۸۶ در اورمیه دستگیر و بعد از مدتی بازداشت در بازداشتگاه اداره اطلاعات اورمیه با قرار وثیقه آزاد شده بود. او بعد از محاکمه در دادگاه انقلاب ارومیه به ۴ ماه حبس محکوم شده بود و هم اکنون در حال سپری کردن دوره حبس می باشد.
 
2    | 

يك زبان شناس بوشهری: اظهارات كارشناسان درمورد كتيبه خارك، صحيح نيست

خبرگزاری جمهوری اسلامی: زبان شناس بوشهری گفت: اظهارات كارشناسان در مورد كتيبه تاريخي كشف شده در جزيره خارك، صحيح نيست.

سيدعبدالعزيز بلادي دوشنبه به خبرگزاري جمهوري اسلامي گفت:بنابراعلام زبان شناساني كه متن كتيبه ياد شده را بازخواني كرده‌اند، اين كتيبه متعلق به دوره هخامنشيان است كه يكي از فرمان‌هاي پادشاهان با خط ميخي روي آن حك شده است كه اين اظهار نظر، مبناي علمي ندارد.

وي اظهارداشت: اين كتيبه مشتمل بر پنج، شش كلمه است كه جز كلمه اول آن "آهه " به معناي "بود" باقي كلمه‌هاي آن مفهومي ندارد.

بلادي گفت: متن كتيبه به خط ميخي نوشته شده است ولي زبان آن مخدوش است و به هيچ قرينه زباني نمي‌رسد و متن قابل فهم و مشخصي ندارد.

وي اضافه‌كرد: درمتن كتيبه تاجي حك شده‌است كه هيچ شباهتي به‌تاج پادشاهان هخامنشي ندارد بلكه دقيقا شبيه تاج شاهان پهلوي متعلق به ‪ ۵۰‬يا ‪ ۶۰‬سال پيش است.

بلادي گفت: در كتيبه حروف بصورت كج، بدون رعايت حاشيه و رديف‌هاي افقي و عمودي حك شده است در حالي كه كتيبه‌هاي باستاني از آنجا كه فرمان‌هاي پادشاهان بوده‌اند، كاملا منظم و با رعايت ترتيب حروف و دستور نگارش نوشته مي شدند.

وي بيان كرد: تاكنون سابقه نداشته است كتيبه‌اي روي سطح زمين نگاشته شود ولي اين كتيبه روي سنگي سطحي كه ريشه درخت ليل قسمت‌هايي از آن را ساييده است نوشته شده بدون اينكه به حروف كتيبه آسيبي وارد كند.

بلادي افزود: اين كتيبه همواره بدون هيچ پوششي درمعرض باران وآفتاب قرار داشته‌است كه پس از گذراين همه سال بايد به گونه‌اي به‌آن آسيب وارد مي‌شده ولي متن كتيبه تقريبا سالم است.

وي گفت:قبل ازاستقرار شركت‌هاي نفتي در جزيره خارك،اين جزيره محل تبعيد بسياري از فرهيختگان كشور بوده كه ممكن است اين كتيبه توسط يكي از اين افراد كه به خط باستاني آشنايي داشته نوشته شده باشد.

بلادي گفت: شواهد و مستندات ثابت مي‌كند كه اين كتيبه فقط يك يادگاري و ديوار نوشته‌شخصي، متعلق به ‪ ۵۰‬يا ‪ ۶۰‬سال پيش توسط فردي است كه به خط ميخي آشنا بوده ولي به زبان و مفاهيم باستان آشنايي نداشته است.

اين زبان شناس اظهارداشت: تعلق خليج فارس به ايران در تاريخ جهان ثبت شده و امري بديهي است و ما هيچ نيازي به ارايه سند و مدرك در اين خصوص نداريم.

وي گفت:ارائه‌اين‌اسنادبدون ريشه‌يابي و انجام كارشناسي‌هاي علمي مي‌تواند ما را به جعل سند براي اثبات نام هميشگي خليج فارس كه‌جهانيان تعلق هميشگي آن را به ايران باور دارند، متهم كند.ك/‪۳‬

http://www2.irna.com/fa/news/view/menu-155/8611016289125310.htm

2    | 

Media Forum:

GÜNEYLİ YAZIÇI-JURNALİST HƏBS və SÜRGÜN CƏZASINA MƏHKUM EDİLİB
2008-01-22 - 18:47:00

Güneyli yazıçı və jurnalist Həmid Arğış (Rüstəmi) Xoy Şəhər İnqilab Məhkəməsinin qərarı ilə 1 il şərti həbs cəzasına, 2 il isə Bicar şəhərinə sürgünə məhkum edilib. Azərbaycan Siyasi Məhbuslarının Hüquqlarını Müdafiə Komitəsindən (ASMEK) «Media forum» saytına verilən xəbərə görə, məhkəmə onun əsərlərinin nəşrinə də 3 il müddətinə qadağa qoyub.

H.Arğış Azərbaycan türkcəsində bir neçə kitabın, o cümlədən «Və sənin hekayələrin», «Qarlı Ərk» və «Hekayələr toplusu» adlı əsərlərin müəllifidir. Onun məqalələri «Ümidi-Zəncan», «Peyki-Azər», «Nəvidi-Azərbaycan», «Şəmsi-Təbriz», «Yaşıl yol», «Yarpaq» və digər qəzet və jurnallarda çap edilib.

H.Arğış 2006-cı il fevralın 21-də İranın Azərbaycan şəhərlərində Beynəlxalq Ana Dili Günü münasibətilə keçirilən aksiya və tədbirlərdə iştirakına görə Xoy şəhərində ETTELAAT əməkdaşları tərəfindən həbs edilmişdi. Daha sonra onun mənzilində və iş yerində axtarış aparılmış, əlyazmaları, kompüteri və bir sıra kitabları müsadirə olunmuşdu.

http://mediaforum.az/articles.php?lang=az&page=03&article_id=20080122064557499

Urmu News: Azərbaycan Siyasi Məhbuslarını Müdafiə Komitəsi'nin (ASMEK) verdiyi bəyanata görə Həmid Arğış'a verilən bir il həbs cezası "şərti" ya təliqi deyil və kəsindir. 

2    | 

کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان - آسمک:

 

محکومیت داستان نویس آذربایجانی به حبس و تبعید
گزارشی از وضعیت دو زندانی سیاسی در تبریز و خوی

 

حمید آرغیش (رستمی) شاعر٬ نویسنده و روزنامه نگار آذربایجانی توسط دادگاه انقلاب اسلامی شهرستان خوی به يك سال حبس تعزيری، دو سال تبعيد به بيجار و سه سال ممنوعيت نشر آثار محكوم شد.

 

آرغيش نویسنده چندین کتاب داستان به زبان ترکی از جمله "... وسنين حكايه لريم"٬ "قارلی ارک" و "حیكايه لر توپلوسو" می باشد.

 

او در پی بازداشتهای گسترده ۲ اسفند ۱۳۸۵(۲۱ فوریه ۲۰۰۶)٬ روز جهانی زبان مادری٬ در شهرهای آذربایجان توسط مأمورین اطلاعات خوی بازداشت شده بود. به دنبال بازداشت وی منزل و محل كار این نویسنده آذربایجانی توسط نيروهای امنيتی مورد بازرسي قرار گرفته٬ كامپيوتر، كتاب های شخصی و دست نوشته های وی توقيف گرديده بود.

از این داستان نویس شناخته شده آذربایجانی آثار داستانی٬ شعر و همچنین مقالات متعددی در نشریاتی همچون٬ امید زنجان٬ پیک آذر٬ نوید آذربایجان٬ شمس تبریز٬ یاشیل یول٬ یارپاق و... منتشر شده است. او همچنین مدیر یک وب سایت اینترنتی با نام آرغیش است که در حوزه داستان آذربایجانی فعالیت می کند. http://www.arghish.com/

حکم محکومیت حمید آرغیش توسط قاضی نوروزی رئیس شعبه يك دادگاه انقلاب اسلامی شهرستان خوی صادر شده است.

شیرزاد حاجیلو فعال آذربایجانی و دبیر مؤسسه غیر دولتی "اورین" به رفتارها و برخورد غیرقانونی مسئولین زندان خوی با وی اعتراض کرده است. 

بر اساس گزارشی که کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان دریافت کرده است مسئولین زندان از ارسال کتاب به این زندانی سیاسی ممانعت کرده اند. در حال حاضر اجازه دسترسی به هرگونه کتاب و نشریات حتی کتابهای دانشگاهی به او داده نمی شود.

حاجیلو از روز ۲۰ آذر ۱۳۸۶ در زندان خوی به سر می برد. او در اعتراضات دوم اسفند ۱۳۸۵ روز جهانی زبان مادری توسط نیروهای امنیتی دستگیر و بعد از تحمل ۱۵ روز بازداشت انفرادی با قرار وثیقه آزاد شده بود. حاجیلو بعد از محاکمه در دادگاه انقلاب خوی (قاضی نوروزی) به یک سال حبس تعزیری محکوم شد و بعد از اعتراض حکم صادره در دادگاه شعبه یکم تجدید نظر اورمیه به سه ماه حبس و یک روز حبس تعزیری تقلیل یافت.

 همچنین پدر این فعال آذربایجانی نیز که در همان تاریخ به همراه فرزند خود دستگیر شده بود قبلا از سوی دادگاه انقلاب خوی به ۲۰۰ هزار تومان جزای نقدی محکوم گردیده است.

علی شادی کرمجوان از فعالان سیاسی با سابقه در تبریز که بعد از حبس در تاریخ  ۲۶ شهریورماه امسال در زندان شهرستان سراب به سر می برد٬ احتمالا با اتمام دوره حبس خود در روز یکم اسفند ۱۳۸۶ از زندان آزاد نخواهد شد.

 

 این در صورتی خواهد بود که که دادگاه تجدید نظر استان آذربایجان شرقی حکم صادره از طرف دادگاه انقلاب اسلامی تبریز را تأیید کند. بر اساس این حکم علی شادی به جرم شرکت در اعتراضات خردادماه ۱۳۸۶ در تبریز به  سه ماه و یک روز حبس و پنجاه ضربه شلاق محکوم شده است.

 

این فعال سیاسی ۳۸ ساله خردادماه سال گذشته در جریان اعتراضات گسترده ترکهای آذربایجان به چاپ کاریکاتوری در روزنامه دولتی ایران، توسط اداره اطلاعات شهر سراب دستگیر و پس از تحمل دو ماه حبس در زندان سراب با قرار وثیقه آزاد شده بود. شادی بعد از آزادی به اتهام تبلیغ علیه نظام و پخش کتابهای ترکی در دادگاه انقلاب سراب محاکمه و به یک سال حبس تعزیری محکوم شده بود٬ که در دادگاه تجدید نظر به شش ماه تقلیل یافت. وی برای بار دوم در روز یک خرداد امسال و در جریان تظاهرات به مناسبت سالگرد اعتراضات ۱۳۸۵ دستگیر و پس از تحمل ۲۶ روز حبس که ۸ روز آن در بازداشتگاه اطلاعات تبریز و همراه شکنجه شدید بود٬ با قرار وثیقه آزاد گشت. علی شادی همچنین در مراسم سالانه قلعه بابک سال ۱۳۸۴ که روزهای نهم و دهم تیرماه برگزار گشت دستگیر و به قید وثیقه آزاد شده بود.

 

دوم بهمن ۱۳۸۶
علیرضا جوانبخت
سخنگوی کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان-آسمک

2    | 

 
URMIA - URMU - URUMiYE - URMiYE on Facebook