اورمونیوز(۲۵ آذر ۱۳۸۶): رحیم شهریاری خواننده و آهنگساز آذربایجانی در روزهای ۲۲ و ۲۳ آذر بهمدت دو روز در تالار شمس اورمیه با حضور چشمگیر و بی نظیر مردم اورمیه به هنر نمایی پرداخت. استقبال بیش از حد مردم اورمیه از کنسرت رحیم شهریاری موجب گردید که مدت این کنسرت یک روز نیز تمدید شود. این کنسرت موسیقی هر روز در دو سانس سه ساعته با حضور هنرمندان زن که با همخوانی رحیم شهریاری را همراهی می کردند اجرا گردید.

در حاشیه خبر:
- بلیط چهارهزار تومانی این کنسرت بسیار کم یاب بود و قیمت بلیطها در بازار سیاه تا سقف هشت هزار تومان افزایش یافت. بر خلاف معمول که بلیط کنسرت و مراسم های فرهنگی آذربایجانی در مراکز فرهنگی نزدیک به محافل فرهنگی جریان هویت طلب آذربایجان به فروش می رسید این بار بلیط های کنسرت رحیم شهریاری در مکان های ناشناخته ای همچو استودیو آریا، کلوپ سعید، صدای نوین، کتابفروشی فاضل تحویل داده شده بود و این مسئله بسیاری را در تهیه بلیط با مشکل روبرو ساخته بود.

- در حین اجرای مراسم وقتی تماشاگران با تشویقهای طولانی خواستار اجرای تصنیف "قاراباغ شکسته سی"^* شدند رحیم شهریاری با خنده های معنی دار گفت که ما را به دردسر نیندازید. همچنین زمانی که رحیم شهریاری تصنعیف آذربایجانی را با شعر "منیم دئیلیم اولن دئیل٬ باشقا دئیله دونن دئیل"^** را اجرا می کرد٬ حاضرین در جلسه به پا خواسته و به تشویق ممتد وی پرداختند.

- هنگام اجرای آهنگ "کوچه لره سو سپمیشم" و "آیریلیق" حاضرین در سالن به همخوانی با گروه پرداختند.

- در پایان کنسترت هنگامی که مارش " یاشا یاشا آذربایجان" اجرا می گردید حاضرین سالن کنسرت به احترام آذربایجان به پا خواسته و یک صدا این مارش را با هم خواندند.

* قاراباغ هم اکنون در اشغال کشور ارمنستان قرار دارد و ایران از معدود کشورهای اسلامی است که در این زمینه سیاستی متمایل به ارمننستان را دنبال می کند.
**زبان من از بین نمی رود و زبان دیگری جای آنرا نمی گیرد.

۹ ماه حبس برای دانش آموز تبریزی

اورمونیوز(۲۱ آذر ۱۳۸۶): محمدرضا عوض پور دانش آموز ۱۶ ساله تبریزی به اتهام عضویت در جمعیت ها و دسته هایی که هدفشان برهم زدن امنیت کشور می باشد٬ از طرف شعبه ۱۱۸ دادگاه جزائی تبریز (قاضی نیاکار) به پنج ماه حبس تعزیری محکوم شد. این حکم که امروز ۲۱ آذر به عوض پور ابلاغ شده است٬ مستندا به ماده ۴۹۹ از قانون مجازات اسلامی صادر شده است. عوض پور قبلا نیز در حکم دیگری به ۴ ماه حبس محکوم شده بود و با حکم جدید جمعا ۹ ماه می شود.

محمدرضا عوض پور روز سه شنبه ۲۹ خرداد توسط بسیج محله شان دستگیر و پس از حدود ۴۰ روز بازداشت به قید وثیقه از زندان تبریز آزاد شد. محمدرضا قبلاً نیز در تاریخ ۱۷ فروردین ۱۳۸۵ به همراه دو برادر دیگر خود مصطفی و مرتضی توسط مأموران اداره اطلاعات تبریز و همچنین قبل از آغاز اعتراضات اول مهر ۱۳۸۵ (اعتراض به عدم تدریس زبان مادری) بازداشت شده است.

سازمان عفو بین الملل در بیانیه ای که روز ۵ می ۲۰۰۶ در رابطه با مصطفی عوض پور فعال سیاسی تبریزی و برادر بزرگتر محمدرضا صادر کرده بود، نوشتن شعار "من ترک هستم و زبان من ترکی است" بر روی دیوار از طرف محمدرضا را به عنوان علت بازداشت او ذکر نموده است. در همین گزارش آمده است:"به گفته محمدرضا طی این مدت وی شکنجه شده و حتی به مدت ۲۴ ساعت وی را از پا آویزان کرده و بازجویی می کردند و به وی در این مدت آب و غذایی داده نشده و حتی اجازه دستشویی رفتن نیز به وی داده نشده است."

گفتگو با خواننده دوره گرد
از وبلاگ اسماعیل جوادی
"یزدان قاوالچی"، شاید این نامی باشد که، کمتر کسی در کوچه پس کوچه های اورمیه صدا و اسم او را نشیده باشد. ترانه های آذربایجانی و صدای او سال های سال است که در قهوه خانه ها، پارک ها، جلوی در مدارس و محله ها برای مردم ارومیه و حتی برای نوجوانان و زنان شهرمان نیز آشنا است "یزدان قاوالچی" سال هاست که ترانه های اصیل آذربایجانی را که هویت ملی و فرهنگی مردم آذربایجان است  با ترانه های عامیانه که آن ها نیز برخواسته از فرهنگ شفاهی آذربایجان می باشد در خیابان ها و محلات و پارک ها برای مردم می خواند و از این راه گذر زندگی می کند.

ادامه گفتگو را از اینجا بخوانید.

azadlıq radiosu:

İran Azərbaycanında tələbə fəalların həbsi davam edir

Əbülfəzl Paşaoğlu

اکبر پاشایی دانشجوی دانشگاه اورمیه
به یک سال حبس محکوم شد

در حکم صادره از طرف قاضی درویشی رئیس شعبه یک دادگاه انقلاب اسلامی ارومیه٬ اتهام پاشایی "هواداری و تبلیغ به نفع گروه گایپ" (حزب استقلال آذربایجان جنوبی) ذکر شده است. طبق حکم صادره٬ دادگاه علیرغم انکار اتهامات وارده از طرف پاشایی بزه انتسابی را محرز دانسته٬ و او را به یک سال حبس تعزیری با احتساب ایام بازداشت قبلی که به مدت سه سال تعلیق خواهد شد٬ محکوم نموده است. پاشایی از طرف کمیته انضباطی دانشگاه اورمیه نیز به مدت یکسال از حق تحصیل محروم شده است.

پاشایی قبلاً بارها در ربطه با آنچه از طرف اداره اطلاعات اورمیه فعالیتهای پانتورکیستی نامیده میشود و همچنین فعالیتهایش در کانون استاد شهریار احضار و مورد بازجویی قرار گرفته است. فعالیت کانون دانشجویی استاد شهریار دانشگاه اورمیه قبل از دستگیری وی از طرف مسئولین متوقف شده بود. اکبر پاشایی اتهامات وارده بر او و دیگر دانشجویان را بی اساس و هدف از وارد کردن چنین اتهاماتی را جلوگیری از فعالیتهای هویت طلبانه دانشجویان آذربایجانی می داند.

از وبلاگ چنلی بئل:

در دانشگاه پیام نور مرکز نقده <<<<

شاعران آذربایجان غربی با ۵۶ قطعه شعر تورکی
در جشنواره خط سوم شرکت کرده اند

اورمونیوز(۱۴ آذر ۱۳۸۶): مهلت ارسال آثار به نخستین جشنواره سراسری شعر "خط سوم" که از سوی خانه شاعران تبریز و سازمان فرهنگی هنری شهرداری این شهر برگزار می شود، روز پنجم آذرماه پایان یافته است. ۴۱۴ قطعه شعر تورکی به این جشنواره فرستاده شده است. به گفته مسئولین جشنواره بررسی اشعار از سوی داوران رو به اتمام است.

بسیاری از شاعران جوان آذربایجان غربی خصوصا شعرای اورمیه و نقده به عدم تبلیغات کافی و اطلاع رسانی مناسب مسئولین جشنواره اعتراض می کنند. تنها ۵۶ قطعه شعر تورکی از آذربایجان غربی در این جشنواره شرکت کرده است.

در این جشنواره بیشتر آثار شرکت کننده را اشعار فارسی از ۳۱ استان کشور تشکیل می دهند و اشعار سربست و کلاسیک به زبان تورکی آذربایجانی از استانهای آذربایجان شرقی٬ آذربایجان غربی٬ زنجان٬ اردبیل٬ تهران٬ قم٬ اصفهان٬ فارس٬ گلستان و همدان به جشنواره ارسال شده است.

سرانه تولید محصولات کشاورزی
در آذربایجان غربی به ۳۰۰ کیلوگرم رسید

ارومیه - خبرگزاری مهر: استاندار آذربایجان غربی گفت: امسال سرانه تولید محصولات کشاورزی در این استان به بیش از ‪ ۳۰۰‬کیلوگرم رسیده است.
ادامه خبر

استاندار آذربایجان غربی:

تامین آب و راههای روستایی
در آذربایجان غربی با مشکل مواجه است

ادامه خبر

انتقاد معاون سیاسی استاندار آذربایجان غربی
از فعالیت های تبلیغاتی به سبک غربی ها

ارومیه - خبرگراری مهر: معاون سیاسی و امنیتی استاندار آذربایجان غربی از فعالیت های زود هنگام برخی از کاندیداهای شرکت در انتخابات مجلس هشتم به سبک غربی ها انتقاد کرد.
ادامه خبر

... بلعمی از وزرای عهد سامانی كه كتاب تاریخ طبری را ترجمه و تخلیص كرده است، در مورد حدود آذربایجان چنین می‌نویسد: "اول حد از همدان گیرند تا به ابهر و زنگان بیرون شوند و آخرش به دربند خزران و بدین میانه، هر چه شهرها است همه را آذربایگان خوانند ... راه‌ها به آخر آذربایگان كه از آن جمله بلاد خزران شوند، گروهی برخشك و گروهی از دریا، كه از هر راهی دربند خوانند و به تازی باب گویند"...

متن کامل مقاله

Urmuda Seçgilər və biz!

Sözə başlamadan öncə Azərbaycan milli hərəkatının bu mürəkkəb şəraitdə apardığı mübarizədə, özəlliklə batı Azərbaycanda qarşılaşdığı və bundan sonra daha da çətinləşəcək Kürd probləmi ilə bağlı “ Batı Azərbaycan Müdafiə komitəsi” nin fəaliyətini alqışlar, onlara bütün millətimizlə birlikdə uğurlar arzulayıram.
dəvamı

عذر خواهی از مردم قهرمان آذربایجان اعم از آذری و کرد
بدلیل درج سخنان خارج از عرف در دو نشر

اورمونیوز(۱۱ آذر ۱۳۸۶): محمد حضرت پور نايب رئيس شوراي اسلامي شهر اروميه در مورد اتفاقات اخیر مقاله ای در وبلاگ خود نوشته است. مقاله را از اینجا بخوانید. اصرار نایب رئیس شورا بر استفاده از کلمه " آذری" به جای "ترک" قابل تأمل است.

جوابیه هفته نامه "اولدوز" به سخنان خانم خدیجه منصوری در دو هفته نامه "هاوار"

مقاله مهدی پیروی در سایت خبری آینانیوز را اینجا بخوانید.

همچنین دانشجویان شاهد و ایثارگر نیز در مورد اتفاقات اخیر بیانیه ای صادر کرده است٬ که با مقاله بالا همسو است. بیانیه را اینجا بخوانید. 

تاریخ اقوام کوه نشین شمال غرب ایران

پايگاه بسيج " مرصاد " اروميه
پايگاه نمونه كشوری انتخاب شد

خبرگزاری جمهوری اسلامی: پايگاه " مرصاد" از حوزه شهيد حميد باكری ناحيه مقاومت شهرستان اروميه به عنوان پايگاه نمونه كشور در سال ‪ ۸۶‬انتخاب شد.
ادامه خبر

سرانه ورزشی آذربایجان غربی
۹ سانیتمتر کمتر از متوسط کشوری است

ارومیه - خبرگزاری مهر: رئیس گروه تربیت بدنی سازمان آموزش و پرورش آذربایجان غربی گفت: هم اکنون سرانه ورزشی آموزش و پرورش این اداره کل ۹ سانتیمتر از میانگین کشوری پایینتر است.
ادامه خبر

اعتراضها علیه خدیجه منصوری ادامه دارد

بیانیه دانشجویان دانشگاه پیام نور مرکز نقده بر علیه سخنان تفرقه انداز خدیجه منصوری عضو شورای شهر اورمیه را از اینجا و طومار امضا شده از طرف مطبوعاتیها٬ نویسندگان و فعالان سیاسی اورمیه را از اینجا بخوانید.

برگزاری شب شعر و موسیقی
در دانشگاه علوم پزشکی اورمیه

اورمونیوز(۷ آذر ۱۳۸۶): مراسم بزرگ شعر و موسیقی توسط واحد تحقیقات فرهنگی آذربایجان دانشجویان علوم پزشکی (آذکاب) شب گذشته در دانشگاه علو پزشکی اورمیه برگزار شد. در این مراسم که با شرکت صدها دانشجو صورت گرفت آشیق قوربان پورولی هنر مند ملی آذربایجان به هنر نمایی پرداخت. هم چنین عده از شاعران اورمیه از جمله بهرام اسدی شاعر و مدیر انتشارات "یاز" به سخنرانی و شعر خوانی پرداختند.

بنا به اظهارات مسئولان برگزار کننده جمعی از دانشجویان هویت طلب دانشگاه علوم پزشکی و عده ای از مسئولین آذکاب که فارغ اتحصیل شده اند٬ توسط کمیته انظباطی دانشگاه از شرکت در مراسم منع گشتند. همچنین علیرغم هماهنگی های قبلی با مسئولین دانشگاه٬ مسئولین حراست به گروه "سئوینج" و همچنین گروه موسیقی تحت سرپرستی دکتر بزرگ امین اجازه حضور در برنامه را ندادند.

واحد تحقیقات فرهنگی آذربایجان (آذکاب) از ۵ سال پیش در دانشگاه علو پزشکی اورمیه فعالیت خود را آغاز نموده است. کلاسهای آموزش تورکی آذربایجانی٬ نشر مجله "تانسو" و اجرای مراسمهای بزرگ شعر و کنسرت موسیقی آذربایجانی از برنامه های این واحد دانشجویی در این سالها بوده است.

پایگاه خبری آینانیوز و خدیجه منصوری

نوشته سایت خبری آینانیوز در مورد جنجال اخیر خدیجه منصوری را از اینجا بخوانید.

azadlıq radiosu:

Azərbaycanlı fəallara təzyiqlər davam edir

Əbülfəzl Paşaoğlu

Azərbaycan Siyasi Məhbuslarını Müdafiə Komitəsi (ASMƏK) Sulduz (Nəqədə) şəhərindən olan bir neçə fəala qarşı həbs və şallaq hökmlərini pisləyib.

Urmiyənin İnqilab Məhkəməsinin qərarı ilə tanınmış milli fəallardan Qəhrəman Qənbərpura (Qənbəri) 50 şallağa məruz qalıb. O, həmçinin təxminən 1200 dollar məbləğində cərimə ödəməlidir.

Qənbəri ilk dəfə 2006-cı il fevralın 21-də «Beynəlxalq ana dili» münasibəti ilə keçirilən etiraz nümayişlərində həbs edilib. Daha sonra girov müqabilində məhkəməyə qədər sərbəst buraxılıb. Lakin onun məhkəməsi bu günə qədər yubadılmışdı.

Başqa fəal - Amir Fərahani isə 2006-cı il may hadisələrinin Sulduzda keçirilən anım mərasimində həbs edildikdən sonra bir ay ETTELAAT-ın təcridxanasında saxlanıb.

İnqilab Məhkəməsi iki kiçik yaşlı övladın atası olan bu fəalı bir il həbsə məhkum edib.

Gənc musiqiçi və bəstəkar Sirus Siyamiyə isə may hadisələrində iştirakına görə 91 gün həbs və 3600 dollar cərimə kəsilib. Lakin ASMƏK-in bildirdiyinə görə, o, daha çox milli mövzularda yaratdığı əsərləri və tələbə mərasimlərindəki çıxışlarına görə, cəzalandırılıb. Siyami ETTELAAT-ın təqib və təzyiqlərinə məruz qalıb.

2006-cı ildəki karikatura qalmaqalında ən qanlı hadisələrə şahid olan Sulduz şəhəri bu günə qədər yarı hərbi nəzarət altındadır. ASMƏK bildirir ki, həmin səbəbdən bu şəhərdə həbs edilən fəalların taleyi haqda dəqiq məlumat əldə etmək çətindir.

ASMƏK və beynəlxalq «Amnesty» təşkilatının bu ilin 9 mart tarixində yaydığı hesabata əsasən, yalnız fevralın 21-də Sulduzda həbs edilən fəalların sayı 25 nəfərə yüksəlib. Onların çoxunun taleyi indiyədək naməlumdur.

http://azadliq.org/Article/2007/11/27/20071127154723333.html

دو فعال حرکت ملی آذربایجان در ماکو
روانه زندان شدند